Celebra con nosotros el Mes de la Herencia Hispana del Lunes 15 de Septiembre al Miércoles 15 de Octubre. ¡Tenemos muchos emocionantes programas, eventos y actividades divertidas para adultos, adolescentes y niños! ¡Acompáñanos a esta gran celebración! Estos eventos se presentarán en inglés.

Para Adultos:

Baile Social Latino
Jueves, 4 de Septiembre, 7 p.m.
Celebra el Mes de la Herencia Hispana temprano con Zorana Botha de “I Just Wanna Dance” para aprender sobre los bailes sociales latinos populares. Regístrate ahora.

Recorrido Virtual por la Ciudad Feliz de San José (Zoom)
Martes, 16 de Septiembre, 5 p.m.
Comenzando por el famoso Mercado Central, descubre las tiendas y puestos locales y observa a los costarricenses en su vida diaria. Luego, visita el centro de San José, recorriendo los edificios históricos mientras conversas sobre la historia, la cultura, las tradiciones y la arquitectura de cada uno. Finalmente, camina por un hermoso parque urbano para aprender sobre los diferentes tipos de vegetación y sus posibles usos. Regístrate a partir del 17 de Agosto.

El Bordado en la Cultura Hispánica
Jueves, 18 de Septiembre, 7 p.m.
Aprende sobre la historia del bordado y sus múltiples raíces en la cultura hispana. Analizaremos el bordado a mano y su contraparte a máquina. Después, elaboraremos una pequeña pieza de bordado que podrás llevar a casa. Regístrate a partir del 28 de Agosto.

Mes de la Herencia Hispana en la Bookmobile
Sábado, 20 de Septiembre, 10 a.m.–2 p.m.
Target, 1188 W. Boughton Road
Visita el Bookmobile para disfrutar de una hora de cuentos bilingüe, una divertida manualidad para llevar a casa y descubre nuestro Club de Especias del mes. ¡Disfruta de cuentos, cultura y creatividad con toda la familia! No te pierdas esta oportunidad. No necesitas registrarte.

Taller de Pintura de Sueños de Ajolotes
Miércoles, 1 de Octubre, 6 p.m.
Grados 4–12 y adultos
Sumérgete en un mundo de imaginación con este taller de pintura. Recibirás una escultura única, hecha a mano, para pintar, de una criatura híbrida inspirada en el ajolote y la libélula. Regístrate a partir del 10 de Septiembre.

Ojo de Dios
Jueves, 9 de Octubre, 7 p.m.
Aprende sobre la tradición huichol detrás del Ojo de Dios, un colorido símbolo tejido de protección y bendición, mientras creas el tuyo usando palos e hilo. Regístrate a partir del 18 de Septiembre.


Para Adolescentes (Grados 6–12):

Máscaras de Lucha Libre
Lunes, 15 de Septiembre, 4–5:30 p.m.
Decora tus propias máscaras inspiradas en la lucha libre con fieltro de colores, marcadores de pintura y adornos llamativos. Aprende sobre el vibrante mundo de la lucha libre mexicana mientras creas tu propio diseño único. ¡Únete! No necesitas registrarte.

Celebrando a los Artistas Latinos: Kits para Llevar y Hacer
Viernes, 19 de Septiembre
¡Visita el Vortex y elige uno de nuestros Kits “Llévatelo y Hazlo,” hasta agotar existencias! Destacamos a dos artistas latinos contemporáneos para celebrar el Mes de la Herencia Hispana. Cada kit incluye materiales, instrucciones y una lista de los materiales necesarios para completar tus proyectos.

Pulseras de Olas Peruanas
Martes, 23 de Septiembre, 4–5 p.m.
Crea arte vibrante y portátil inspirado en la cultura peruana mientras te mostramos cómo usar hilo de bordar para crear coloridas pulseras de olas peruanas. ¡Visítanos! No necesitas registrarte.

Autorretratos de Frida Kahlo
Martes, 30 de Septiembre, 4:30 p.m.
Aprende sobre la vida de Frida Kahlo y su profunda huella en el arte y la cultura, y crea un autorretrato con su estilo característico. ¡Incluye consejos útiles para dibujar! Regístrate a partir del 9 de Septiembre.

Taller de Pintura de Sueños de Ajolotes
Miércoles, 1 de Octubre, 6 p.m.
Grados 4–12 y adultos
Sumérgete en un mundo de imaginación con este taller de pintura. Recibirás una escultura única, hecha a mano, para pintar, de una criatura híbrida inspirada en el ajolote y la libélula. Regístrate a partir del 10 de Septiembre.

Alfombra de Arte de Arena
Lunes, 6 de Octubre, 6 p.m.
¡Crea vibrantes obras de arte con arena inspiradas en las tradicionales alfombras guatemaltecas! Crea tus propios diseños coloridos mientras aprendes sobre esta hermosa tradición cultural de Latinoamérica. Regístrate a partir del 15 de Septiembre.

Artesanías Coloridas de Alebrijes
Jueves, 9 de Octubre, 4:30 p.m.
Grados 4–8
Inspírate en criaturas mitológicas mexicanas y crea tu propio Alebrije para llevar a casa. Regístrate a partir del 18 de Septiembre.

Fiesta de Baile Latine Beats
Martes, 14 de Octubre, 4–5 p.m.
Celebra la cultura latina con una fiesta de baile llena de energía, ¡solo para adolescentes! Disfruta de una mezcla de estilos musicales, desde salsa y reggaetón hasta bachata y cumbia, y baila toda la tarde con tus amigos. ¡Aperitivos y buena vibras incluidos! No te pierdas esta fiesta. No necesitas registrarte.


Para Niños y Familias:

Autorretratos como Frida Kahlo
Jueves, 11 de Septiembre, 4:30–5:30 p.m.
Grados K–5
Frida Kahlo era única, ¡y tú también! Pinta un autorretrato inspirado en los métodos de esta famosa artista mexicana. ¡Acércate sin compromiso! No necesitas registrarte.

Bolsa de Mercado
Lunes, 15 de Septiembre, 4:30–5:30 p.m.
Grados K–5
Inspírate con diseños de México y Guatemala y decora una colorida bolsa de tela. ¡Acompañanos! No necesitas registrarte.

DIY Hojalata Art
Jueves, 18 de Septiembre, 4:30 p.m.
Grados K–5
Inspírate en el arte tradicional mexicano en hojalata y crea tu propia hojalata colorida. Regístrate a partir del 28 de Agosto.

Dibujando las Líneas de Nazca
Lunes, 22 de Septiembre, 4:30 p.m.
Grados K–5
Crea una creación de arena única inspirada en las fascinantes líneas grabadas en el desierto peruano. Regístrate a partir del 2 de Septiembre.

Pueblos Yaucromáticos
Jueves, 25 de Septiembre, 4:30–5:30 p.m.
Grados K–5
Próxima parada: ¡Puerto Rico! Crea tus propios edificios coloridos mientras celebramos uno de los pueblos más famosos de Puerto Rico. Tus obras terminadas se combinarán para crear un pueblo enorme que se exhibirá en el departamento de niños. ¡Visítanos! No necesitas registrarte.

Las Formas y Colores de Stanley Bermudez
Lunes, 29 de Septiembre, 4:30–5:30 p.m.
Grados K–5
Reproduce el arte geométrico del artista venezolano Stanley Bermúdez con figuras recortadas y cinta adhesiva. ¡Únete sin compromiso! No necesitas registrarte.

Taller de Pintura de Sueños de Ajolotes
Miércoles, 1 de Octubre, 6 p.m.
Grados 4–12 y adultos
Sumérgete en un mundo de imaginación con este taller de pintura. Recibirás una escultura única, hecha a mano, para pintar, de una criatura híbrida inspirada en el ajolote y la libélula. Regístrate a partir del 10 de Septiembre.

Mejores Amigas de la Botánica
Lunes, 6 de Octubre, 4:30–5:30 p.m.
Grados K–5
¡Descubre a tu nueva mejor amiga vegetal! Conoce los descubrimientos de la botánica mexicano Ynes Mexia y conserva flores y plantas para llevar a casa. ¡Visítanos sin cita previa! No necesitas registrarte.

Artesanías Coloridas de Alebrijes
Jueves, 9 de Octubre, 4:30 p.m.
Grados 4–8
Inspírate en criaturas mitológicas mexicanas y crea tu propio Alebrije para llevar a casa. Regístrate a partir del 18 de Septiembre.

Cánticos
Viernes 10 de octubre, 10–11 a.m.
De 0–5 años con un adulto
Los niños pequeños y sus cuidadores pueden probar actividades inspiradas en canciones infantiles y rimas que aparecen en los populares videos Cánticos. No necesitas registrarte.

Fiesta de Dora la Exploradora
Lunes, 13 de Octubre, 2–3 p.m.
De 3 años–grado 2 con un adulto
¡Es hora de celebrar a nuestra exploradora latina favorita: Dora! ¡Únete a nosotros en este divertido evento familiar con actividades, manualidades y refrigerios! No te pierdas esta oportunidad. No necesitas registrarte.

Muñecas de Preocupación Guatemaltecas
Martes, 14 de Octubre, 4:30–5:30 p.m.
Grados K–5
Crea una pequeña muñeca que te hará olvidar las preocupaciones por la noche con esta manualidad inspirada en el arte popular guatemalteco. ¡Visítanos! No necesitas registrarte.